Tentativas de suicídio por exposição a agentes tóxicos registradas em um Centro de Informação e Assistência Toxicológica em Fortaleza, Ceará, 2013 / Perfil fármaco terapéutico y factores asociados a la polifarmacia en ancianos de Aiquara, Bahia, 2014 / Suicide attempts by exposure to toxic agents registered in a Toxicological Information and Assistance Center in Fortaleza, Ceará, Brazil, 2013

Objetivo: descrever casos de tentativa de suicídio por exposição a agentes tóxicos registrados pelo Centro de Informação e Assistência Toxicológica em Fortaleza, Ceará, Brasil. Métodos: estudo descritivo com dados secundários sobre casos registrados em 2013. Resultados: foram registrados 410 casos; 56,2% dos indivíduos eram do sexo feminino e 79,7% tinham de 12 a 39 anos de idade; a maioria (86,4%) residia em áreas urbanas e 67,2% em Fortaleza; em 94,9% dos casos o local de exposição foi o domicílio; os agentes tóxicos mais envolvidos nos casos foram praguicidas (42,9%), principalmente agrotóxicos (30,2%), medicamentos (39,5%) e saneantes de uso doméstico (3,4%); das 16 tentativas de suicídio que resultaram em óbito, 15 foram ocasionadas por agrotóxicos. Conclusão: o estudo evidencia que a ingestão de agentes tóxicos, especialmente os agrotóxicos, é um importante método utilizado em tentativas de suicídio, sendo fundamental a integração das ações de promoção e de prevenção nessas ocorrências.

Objetivo: describir los fármacos utilizados y analizar los factores asociados a la polifarmacia en ancianos de Aiquara, Bahía, Brasil. Métodos: se trata de un estudio transversal, censo, realizado en febrero de 2014, a través de entrevistas con formularios estandarizados. Resultados: entre los 272 ancianos entrevistados, 53,3% utilizaban la medicación prescrita y solamente 31,6% al menos un medicamento sin receta médica; la prevalencia de polifarmacia fue 29,0%; los medicamentos cardiovasculares fueron los más utilizados (n=390; 37,6%); en análisis ajustados, los factores asociados a la polifarmacia fueron sexo femenino (OR=2,20 - IC95% 1,11;4,35), seguro de salud privado (OR=2,18 - IC95% 1,05;4,55), haber sido hospitalizados en el último año (OR=2,34 - IC95% 1,1;4,65) y auto-reporte de cuatro o más enfermedades (OR=3,18 - IC95% 1,60;6,29). Conclusión: hubo una alta prevalencia de polifarmacia, asociada al sexo, plan de salud privado, tener cuatro o más enfermedades auto-reportados y haber sido hospitalizado en el último año, con un mayor uso de fármacos cardiovasculares.

Objective: to describe cases of suicide attempts by exposure to toxic agents registered by the Toxicological Information and Assistance Center in Fortaleza, Ceará, Brazil. Methods: this is a descriptive study using secondary data of the cases registered in 2013. Results: 410 cases were registered; 56.2% of the individuals were female and 79.7% were between 12 and 39 years old; most of them (86.4%) lived in urban areas and 67.2%, in Fortaleza; in 94.9% of the cases, the exposure took place in the individual's own home; the toxic agents most commonly used were pesticides (42.9%), especially for agricultural use (30.2%), medicines (39.5%) and house cleaning products (3.4%); of 16 suicide attempts that resulted in death, 15 were caused by agricultural pesticides. Conclusion: the study shows that the intake of toxic agents, especially of agricultural pesticides, is a common method used in suicide attempts; the integration between actions of promotion and prevention are essential.

Aspectos epidemiológicos da intoxicação por medicamentos em crianças e adolescentes atendidos no centro de assistência toxicológica do estado do Ceará / Epidemiologic aspects of poisoning by medicines in children and adolescents in Ceará toxicologic assistance center

O aumento da intoxicação por medicamentos, que atingem mais crianças e adolescentes, tanto em países desenvolvidos como em desenvolvimento, resulta em um grave problema de Saúde Pública. Este artigo tem o objetivo de analisar os aspectos epidemiológicos da intoxicação por medicamentos em menores de 19 anos atendidos no Centro de AssistênciaToxicológica do Estado do Ceará. Trata-se de um estudo transversal e retrospectivo com amostra de 109 fichas de notificação de intoxicação por medicamentos, registradas em 2006. As variáveis estudadas foram: sexo, idade, município de ocorrência, circunstância da intoxicação, evolução da intoxicação, tempo decorrido da exposição e a notificação do caso, gravidade, sazonalidade, nome do medicamento, entre outros. Os resultados revelaram que 64,2% dos pacientes eram do sexo feminino; as principais circunstâncias da intoxicação verificadas foram acidente individual (crianças entre zero a 10 anos) e tentativa de suicídio (adolescentes entre 10 e 19 anos); evidenciou-se uma média de tempo de 14,7 horas decorrido entre a exposição e notificação do caso pelo serviço de toxicologia; os três principais medicamentos responsáveis por intoxicação e suas respectivas classes terapêuticas foram haloperidol (antipsicótico), carbamazepina (anticonvulsivante) e fenobarbital (anticonvulsivante). Concluiu-se que é necessária uma integração entre os profissionais de saúde, gestores e sociedade para a construção de ações particularmente educativas e regulatórias voltadas para a proteção e defesa de crianças e adolescentes.

This article analyzes epidemiologic aspects of poisonings by medicines in individuals under 19 years receiving care in the State of Ceará?s Toxicologic Assistance Center. This is a cross-sectional and retrospective study of a sample of 109 notification records of poisonings by medicines in 2006. Variables studied were: sex, age, patient?s place of birth, circumstance, exposition, evolution of the poisoning, time of the exposition, gravity, sazonality, type of medicine, etc. Results disclosed that 64.2% of patients were female. The main circumstances of the verified poisonings were individual accident and suicide attempt. An average of 14.7 hours from the time of poisoning and toxicology service notification was found. The three main responsible medicines for poisoning were haloperidol, carbamazepine and fenobarbital. The need for integration of health professionals, managers and society for the construction of actions was felt, particularly, educative and regulatory actions directed towards protection and defense of children and adolescents.

Estudo de efeitos tóxicos e atividades farmacológicas da fração quinona de Auxemma oncocalyx Taub / Toxicity study and pharmacological activities of quinone fraction of Auxemma oncocalyx Taub

A espécie Auxemma oncocalyx Taub. pertencente a família Boraginaceae é característica do sertão nordestino onde é conhecida como pau branco. As cascas dessa árvore são adstringentes e popularmente utilizadas no tratamento de cortes e feridas. O objetivo do presente trabalho foi o de estudar efeitos tóxicos e atividades farmacológicas da fração hidrossolúvel obtida do cerne (caule) de A. oncocalyx, constituída em cerca de 80% pela oncocalixona A (fração quinona). A DL50 da fração quinona (FQ) para camundongos, determinada pelo método dos probitos foi de 182,16 mg/kg, i.p. e acima de 500 mg/kg, v.o. A administração de FQ por 15 dias na dose de 50 mg/kg, v.o. a ratos não alterou parâmetros hematológicos ou bioquímicos do sangue. As atividades farmacológicas investidas foram: antiagregante plaquetária, antioxidadnte, antiedematogênica e antinociceptiva, utilizando vários modelos experimentais. Os resultados mostraram que FQ apresenta potente atividade antiagreagnte plaquetária em plaquetas humanas in vitro, frente a diferentes agonistas (ADP, CI50 = 53,85 μg/ml; trombina, CI50 = 93,76 μg/ml; colágeno, CI50 = 56,57 μg/ml; ácido araquidônico, CI50 = 86,07 μg/ml e adrenalina, CI50 = 67,93 μg/ml). Esse efeito foi potencializado pela presença de aspirina (inibidor de ciclooxigenase), e de pentoxifilina (inibidor de fosfodiesterase de AMPc), porém não pela L-arginina (substrato para síntese de óxido nítrico)...